Уровни владения китайским языком определяются по результатам экзамена HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi).
Всего таких уровней 6.
- Уровни 1-2 подтверждают базовое владение самыми минимальными навыками,
- 3-4 уровни по системе HSK считаются средними,
- сертификаты HSK 5 и 6 официально подтверждают владение китайским языком на продвинутом уровне.
Сертификаты о прохождении теста HSK являются документами государственного образца Министерства образования Китая и имеют международное признание. Сертификат соответствует стандартам языковых экзаменов и признается всеми учебными заведениями КНР, а также всеми международными компаниями. Сертификат об успешном прохождении теста HSK действует бессрочно, однако для поступления в вуз срок его действия ограничивается 2 годами.
Общая информация об экзамене HSK
HSK - это международный экзамен по китайскому языку, аналогичный таким тестам, как TOEFL или IELTS для английского языка, и DELF для французского. Экзамен стандартизирован, что означает наличие единого формата и общей системы оценки. Он был создан особым образом для иностранных студентов, представителей национальных меньшинств и всех тех, кто не является носителем китайского языка.
Разработка экзамена HSK велась официальными властями Китая с целью объективно определить уровень владения китайским языком и оценить способность его использования в повседневной жизни, включая различные ситуации — от бытовых до учебных и рабочих. Этот формат тестирования представляет собой единую форму аттестации для иностранных учащихся.
Цели сертификата HSK
- Поступление в учебные заведения Китая. Экзамен HSK является обязательным для всех иностранных студентов, желающих поступить в китайские университеты — как на бакалавриат, так и на магистратуру и аспирантуру. Сертификат HSK незаменим для тех, кто планирует участвовать в программе студенческого обмена с Китаем.
- Трудоустройство. Знание китайского языка поможет при поиске работы как в китайских, так и в Российско-Китайских компаниях. Даже сертификат HSK уровня 3 или 4 может стать ценным преимуществом для работы в российских организациях, сотрудничающих с Китаем.
- Оценка знаний и мотивация. Экзамен HSK помогает не только оценить текущий уровень языковых навыков, но и отслеживать прогресс в изучении китайского языка, мотивируя студентов на дальнейшее обучение.
- Укрепление и систематизация знаний. Комплексная подготовка к экзамену помогает углубить понимание языка и организовать изучение, что делает процесс более эффективным.
Таким образом, сертификат HSK открывает множество возможностей для обучения и карьеры, делая его важным атрибутом для всех, кто стремится к изучению китайского языка и культурного взаимодействия с Китаем.
Уровни владения китайским языком согласно шкале HSK:
- HSK 1 — это базовый (начальный) уровень, на котором обучающийся овладевает основами китайского языка. Студент выучивает 150-300 китайских слов и способен воспринимать на слух самые простые слова и разговорные фразы, такие как приветствия и вежливые формулы. Знаний, полученных на уровне HSK 1, достаточно для ведения элементарной коммуникации на китайском языке в условиях языкового погружения.
- HSK 2 представляет собой второй базовый уровень в системе экзаменов по китайскому языку. На этом уровне пользователю известно от 300 до 600 наиболее часто употребляемых китайских слов. Сертификат HSK 2 подтверждает способность общаться на простые темы, такие как знакомство, покупки, хобби и другие. Студент, достигший этого уровня, может составить небольшое письмо, используя базовые китайские иероглифы.
- HSK 3 обозначает средний уровень владения китайским языком. Студенты, обладающие этим уровнем, способны выполнять основные коммуникативные задачи в повседневной жизни, учебе, работе и во время путешествий по Китаю. Уровень HSK 3 подразумевает знание от 600 до 1200 слов, которые студент может записать и прочитать в тексте.
- HSK 4 — это средне-продвинутый уровень, необходимый для поступления на бакалавриат. На этом уровне владения языком студент способен вести беседы по распространённым темам в различных бытовых и профессиональных контекстах. Пользователь HSK 4 знает более 1200 китайских слов и обладает способностью понимать китайские пословицы, идиомы и метафоры. Также он может выступить с докладом перед китайской аудиторией.
- HSK 5 соответствует уровню владения языком, близкому к уровню носителя. Этот уровень требуется для поступления в магистратуру. Студенты, достигшие HSK 5, знают более 2500 слов, могут легко читать газеты и журналы, а также понимать телепередачи и фильмы на китайском языке. Именно на уровне HSK 5 часто требуется сертификат при трудоустройстве в успешных китайских компаниях, а всё чаще и в российских организациях.
- HSK 6 — это продвинутый уровень владения китайским языком, который открывает широкие возможности для учебы в любых образовательных учреждениях и трудоустройства в компаниях Китая, при условии наличия профильного образования. На этом уровне обучающийся способен воспринимать как устную, так и письменную речь на китайском, свободно и полноценно выражать свои мысли, а также делиться своими чувствами и ощущениями как в разговорной, так и в письменной форме. Объем словарного запаса на уровне HSK 6 превышает 5000 слов.
Как определить свой уровень владения китайским языком?
Для самостоятельного изучения китайского языка крайне важно отслеживать собственный прогресс. Один из самых простых способов выяснить свой текущий уровень — пройти тестирование в одной из языковых школ, специализирующихся на обучении китайскому, например, в Центре иностранных языков YES. Тестирование может быть проведено как в очном формате, так и онлайн. Опытный преподаватель даст вам объективную оценку ваших навыков в устной и письменной речи, оценит вашу способность понимать разговорный китайский язык и предоставит рекомендации по дальнейшему изучению языка.
